Centi is used in different ways, see centipeda, which means hundred-footed, not one hundredth of feet.

I do admit I’m not a native speaker.

So what was in the calendar? Can’t see the article with an addblocker.

That’s how it’s used with metric prefixes, but in other contexts you have to take into account the original meaning of the latin word. Centum means a hundred.