We have different requirements apparently. I don’t need user management and we only watch on our TV (plus myself using Jellyfin as backend for Symfonium).

My wife uses the Kodi app on Android TV just fine.

yes

I’ve been using Kodi with Jellyfin for around 10 years now. I tried Plex now and then because everyone uses it but I could never get behind why everyone is using it. It has always been worse in every aspect for me.

No dev would take a picture of the screen instead of making a screenshot